Chloroquine (Chloroquine Phosphate)

Pastillas de Fosfato de Cloroquina

¿Qué es este medicamento?

La CLOROQUINA se utiliza para tratar o prevenir las infecciones por malaria. También se utilice para tratar la amibiasis.

¿Qué le debería decir a mi médico antes de utilizar esta medicación?

Necesita saber si usted tiene cualquiera de estas enfermedades:

• enfermedad ocular, problemas de la vista
• déficit de la glucosa 6-fosfato deshidrogenasa (DG6FD)
• problemas de audición
• enfermedad hepática
• psoriasis
• antecedentes de convulsiones
• una reacción inusual o alérgica a la cloroquina, a la hidroxicloroquina, a otros medicamentos, a alimentos, a colorantes, o a conservantes
• sí está embarazada o está tratando de quedarse
• sí está dando el pecho

¿Cómo debo de tomar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Para prevenir la malaria, tome este medicamento el mismo día cada semana empezando 2 semanas antes de entrar en la zona endémica y continúe tomándolo durante 8 semanas después de marcharse. Tome su dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento más seguido de lo indicado.

Hable con su pediatra sobre la utilización de este medicamento en niños. Aunque este medicamento puede ser recetado para enfermedades específicas, se han de tomar precauciones.

Sobredosis: Si piensa que ha tomado demasiada medicación, póngase en contacto con el Servicio de Información Toxicológica o diríjase de inmediato a urgencias.

NOTA: Este medicamento es sólo suyo. No comparta este medicamento con otros.

¿Qué pasa si me olvido una dosis?

Sí se le olvidó tomar su dosis, tome la dosis tan pronto como se recuerde. Si es casi la hora de su siguiente dosis, tome solamente esa dosis. No tome una dosis doble o extra.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome este medicamento conjuntamente con cualquiera de las siguientes medicaciones:

• trióxido de arsénico
• clorpromazina
• cisaprida
• droperidol
• antidepresivos, ansiolíticos, o antipsicóticos
• algunos medicamentos para la arritmia cardiaca
• metadona
• pentamidina
• ranolazina
• algunos antibióticos como la eritromicina, la levofloxacina

Este medicamento también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

• ampicilina
• antiácidos
• cimetidina
• ciclosporina
• caolín

Es posible que este listado no describa todas las posibles interacciones. Dele a su médico un listado con todos los medicamentos, hierbas, medicamentos sin receta, o suplementos dietéticos, que esté tomando. También infórmeles sí fuma, bebe alcohol, o usa drogas ilegales. Algunas cosas pueden interactuar con su medicamento.

¿Qué debo tener en cuenta mientras tomo este medicamento?

Hable con su médico o profesional sanitario sí sus síntomas no empiezan a mejorar en unos días. Sí está tomando este medicamento durante un tiempo prolongado, visite regularmente a su médico. Sí nota cambios en su vista vaya a su oftalmólogo para una revisión de la vista.

Sí tiene fiebre durante o después de empezar a tomar este medicamento, no se auto medique. Póngase en contacto inmediatamente con su médico.

Le puede dar sueño o mareos. Hasta que no sepa cómo le afecta esta medicación no conduzca, ni utilice maquinaria, o haga nada que requiera agudeza mental. Sí usted es un paciente mayor, no se ponga de pie ni se siente rápidamente. Esto reduce el riesgo de marearse o de desmayarse.

Mientras esté en zonas donde la malaria es común, debería tomar medidas para prevenir picaduras de mosquitos. Esto incluye permanecer en habitaciones ventiladas o con mosquiteras para reducir el contacto con los mosquitos, dormir bajo una mosquitera, preferiblemente una cubierta con un insecticida que contenga piretro, usar camisas de manga larga y pantalones largos para proteger los brazos y las piernas, aplicar repelentes de mosquitos que contengan DEET en las zonas descubiertas de la piel, y utilizar insecticidas en espray que contengan piretro para matar a los mosquitos.

Este medicamento le puede volver más sensible al sol. Manténgase apartado del sol. Sí no puede evitar estar en el sol, póngase ropa protectora y use protector solar. No utilice lámparas de rayos ultravioletas o camas o cabinas bronceadoras.

Evite los productos con antiácidos y caolín 4 horas antes o después de tomar una dosis de este medicamento.

¿Qué efectos secundarios puede causar este medicamento?

Avise a su médico o profesional de la salud lo antes posible sí observa alguno de estos efectos secundarios:

• reacciones alérgicas como erupciones en la piel, picazón o urticaria, inflamación de la cara, de los labios, o de la lengua
• cambios en la visión
• alucinaciones
• pérdida de la audición o zumbido
• sensación de mareo, vértigo
• fiebre o infección
• debilidad muscular
• entumecimiento, hormigueo
• convulsiones
• sangrado o moratones inusuales
• inusitadamente débil o cansado

Estos son los efectos secundarios que normalmente no requieren atención médica (infórmele a su médico o profesional de la salud si continúan o son molestos):

• decoloración del vello
• color entre azul y negro de la piel, las uñas
• diarrea
• caída del cabello
• dolor de cabeza
• pérdida del apetito
• náusea, vómitos
• retortijones de estómago

Es posible que en este listado no estén todos los efectos secundarios.

¿Dónde debería guardar mi medicación?

Mantenga este medicamento fuera del alcance de los niños. En los niños, este medicamento puede causar una sobredosis con pequeñas dosis.

Consérvelo a temperatura ambiente entre 15º y 30º grados C (59º y 86º grados F). Tire a la basura cualquier medicamento sin usar pasada la fecha de caducidad.